Og været skiftet og det ble sommer og så videre : roman
Forfattere: Pedro Carmona-Alvarez
Han er fra New Jersey. Hun er fra Oslo. De møtes i New York på slutten av femtitallet. De forelsker seg. De gifter seg med hverandre og flytter til Asbury Park. De får to jenter som noen år senere dør i en ulykke. Livet går i svart. I 1967 flytter de til Norge. Året etter får de datteren Marita. «Og været skiftet og det ble sommer og så videre» er en liten roman om de store tingene - om kjærlighet, tap og savn og rotløshet, om å leve i en tragedie og vokse opp i dødens skygger.
| Forlag: Gyldendal Norsk Forlag AS | Utgave: 1 utg. |
| Språk: Norsk (Bokmål) | Sidetall: 232 |
| ISBN: 9788205505292 | Vekt: 168 g |
| Innbinding: Heftet | Utgitt: 2017 |
| Veil. pris: 199 | Kategori: Moderne litteratur |
| Serie: Marita - 1 |
Anmeldelser
«Vakker og medrivende fortelling om livsvarig sorg og musikkens livgivende kraft. Pedro Carmona-Alvarez' nye roman imponerer og pirrer: forhåpentligvis er fortsettelsen like rundt hjørnet!»
«Pedro Carmona-Alvarez har skrevet en var bok, en selvbevisst lyrisk bok. [...] Bokens største styrke er betraktningene av mennesker i nært samspill: Det forelskede unge paret, sønnen i konflikt med faren, søstrenes rivalisering: Alle konstellasjonene er velkjente, arketypiske. Slik blir det opp til Carmona-Alvarez' språk og tone å sette dem i spill, og han gjør det med stil.»
«Sterk åpning på trilogi fra Bergen [...] Som amerikaner i Norge kjenner Johnny på rotløsheten. Han faller mellom språk og kulturer, glimrende formidlet i dialoger der syntaksen hakker og det veksles mellom amerikansk og norsk. Carmona-Alvarez, som selv kom fra Chile til Norge som tiåring, har en varhet for nyanser i språk og syntaks som underbygger tema.»
«Begavet og poetisk fortellerkunst [...] Med 232 sider lange 'Og været skifter og det blir sommer og så videre' skriver [Carmona-Alvarez] ikke bare tilgjengelig om allmenngyldige tema, som sorg, skilsmisse og forholdet mellom foreldre og barn. Han har sin egen poetiske, gåtefulle stil som det er en glede å bli nærmere kjent med. [...] Bergensforfatteren skriver klokt og godt om det uoverkommelige, om revner i livet. Til tider er Og været skiftet og det ble sommer glitrende formulert.»
«Stor sorg, et ungt menneskes evne til å klare alt og fremmedfølelsens makt. Pedro Carmona-Alvarez' roman Og været skiftet og det ble sommer og så videre har alt dette. Den er også svært vellykket.»
«Carmona-Alvarez er enormt stø i sin skildring av miljø og tid. [...] fortellingen virker ualminnelig troverdig, som om det er en muntlig gjengivelse av begivenheter som faktisk fant sted. [...] I en roman der hovedpersonene tilbringer en god del av tiden med å høre på musikk, passer det godt at språket er såpass syngende melodisk, og det sjenerer ikke at mye av handlingen gjenfortelles som i et refreng.»
«[I] sine beste partier rommer romanen et emosjonelt trøkk som gjør inntrykk.»
«Vakker og medrivende fortelling om livsvarig sorg og musikkens livgivende kraft. Pedro Carmona-Alvarez' nye roman imponerer og pirrer: forhåpentligvis er fortsettelsen like rundt hjørnet!»
«Pedro Carmona-Alvarez har skrevet en var bok, en selvbevisst lyrisk bok. [...] Bokens største styrke er betraktningene av mennesker i nært samspill: Det forelskede unge paret, sønnen i konflikt med faren, søstrenes rivalisering: Alle konstellasjonene er velkjente, arketypiske. Slik blir det opp til Carmona-Alvarez' språk og tone å sette dem i spill, og han gjør det med stil.»
«Sterk åpning på trilogi fra Bergen [...] Som amerikaner i Norge kjenner Johnny på rotløsheten. Han faller mellom språk og kulturer, glimrende formidlet i dialoger der syntaksen hakker og det veksles mellom amerikansk og norsk. Carmona-Alvarez, som selv kom fra Chile til Norge som tiåring, har en varhet for nyanser i språk og syntaks som underbygger tema.»
«Begavet og poetisk fortellerkunst [...] Med 232 sider lange 'Og været skifter og det blir sommer og så videre' skriver [Carmona-Alvarez] ikke bare tilgjengelig om allmenngyldige tema, som sorg, skilsmisse og forholdet mellom foreldre og barn. Han har sin egen poetiske, gåtefulle stil som det er en glede å bli nærmere kjent med. [...] Bergensforfatteren skriver klokt og godt om det uoverkommelige, om revner i livet. Til tider er Og været skiftet og det ble sommer glitrende formulert.»
«Stor sorg, et ungt menneskes evne til å klare alt og fremmedfølelsens makt. Pedro Carmona-Alvarez' roman Og været skiftet og det ble sommer og så videre har alt dette. Den er også svært vellykket.»
«Carmona-Alvarez er enormt stø i sin skildring av miljø og tid. [...] fortellingen virker ualminnelig troverdig, som om det er en muntlig gjengivelse av begivenheter som faktisk fant sted. [...] I en roman der hovedpersonene tilbringer en god del av tiden med å høre på musikk, passer det godt at språket er såpass syngende melodisk, og det sjenerer ikke at mye av handlingen gjenfortelles som i et refreng.»
«[I] sine beste partier rommer romanen et emosjonelt trøkk som gjør inntrykk.»